\u5c55\u4f4d 1D09 , \u827a\u805a\u7a7a\u95f4E17<\/h4>\n\u9999\u6e2f\u4f1a\u8bae\u5c55\u89c8\u4e2d\u5fc3, \u9999\u6e2f\u6e7e\u4ed4\u535a\u89c8\u9053\u4e00\u53f7<\/h4>\n
<\/p>\n
![\"Zhang](\"http:\/\/pearllam.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Zhang-Jianjun-Noumenon-Existence-series-Year-1984-Media-oil-paint-ink-rice-paper-pebbles-branches-on-canvas-Size-160-cm-x-145-cm-x-5-cm-63\u201d-x-57\u201d-x-2\u201d-copy.jpg\")
<\/p>\n
\u5f20\u5065\u541b\u201c\u6709\u201d\u7cfb\u5217 (1984), \u6cb9\u5f69\uff0c\u6c34\u58a8\uff0c\u5ba3\u7eb8\uff0c\u7802\u77f3\uff0c\u6728\uff0c\u753b\u5e03\uff0c160 x 145 x 5 cm (63 x 57 9\/10 in.)<\/p>\n
<\/h4>\n\n
\n<\/div>\n <\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u9996\u5ea6\u53c2\u4e0e\u5df4\u585e\u5c14\u827a\u672f\u5c55\u7684\u827a\u805a\u7a7a\u95f4\uff0c\u5c55\u51fa\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6\u9ec4\u8363\u6cd510\u7c73\u5bbd\u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bf9\u9999\u6e2f\u548c\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u4f53\u5236\u7684\u5173\u7cfb\u8bbe\u95ee\u3002 \u8fd9\u4ef6\u540d\u4e3aThe Remnant of My Volition (Force Majeure), 2014<\/i> \u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\u662f\u7531\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6\u9ec4\u8363\u6cd5\u4e13\u4e3a\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u827a\u805a\u7a7a\u95f4\u521b\u4f5c\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u5ba1\u89c6\u201c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e24\u79cd\u5236\u5ea6\u201d\u653f\u7b56\u7684\u73b0\u72b6\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u4f5c\u662f\u5bf9\u6700\u8fd1\u9887\u5177\u4e89\u8bae\u7684\u201c\u9053\u5fb7\u548c\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u201d\u5bfc\u5165\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u7684\u65e0\u58f0\u6297\u8bae\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f88\u591a\u4eba\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u653f\u7b56\u5bfc\u662f\u5927\u9646\u7684\u5e72\u6d89\u3002\u8fd9\u4ef6\u4f5c\u54c110\u7c73x8\u7c73\u7684\u7246\u4f53\u90e8\u5206\u88ab\u6210\u767e\u4e0a\u5343\u7684\u201c\u767d\u65d7\u201d\u8986\u76d6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u7231\u56fd\u5c0f\u7ea2\u65d7\u8d34\u7eb8\u88ab\u63ed\u53bb\u540e\u7559\u5b58\u7684\u90e8\u5206\u3002\u4f5c\u54c1\u7684\u53e6\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u7531\u523a\u7ee3\u77401997\u52302047\u6708\u5386\u7684\u6c99\u53d1\u57ab\u7ec4\u6210\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u4ece\u6240\u8c13\u9999\u6e2f\u81ea\u6cbb\u5230\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u6cbb\u7406\u7684\u8f6c\u53d8\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5c06\u5728\u9999\u6e2f\u5df4\u585e\u5c14\u827a\u672f\u5c55\u4e0a\u5448\u73b0\u4e00\u7cfb\u5217\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\uff0c\u8de8\u5ea6\u4ece\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u9886\u519b\u827a\u672f\u5bb6\u6709\u674e\u534e\u751f\u3001\u79e6\u7389\u82ac\u3001\u4ec7\u5fb7\u6811\u3001\u82cf\u7b11\u67cf\u3001\u5b59\u94a7\u94a7\u3001\u960e\u79c9\u4f1a\u3001\u5f20\u5065\u541b\u3001\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u5468\u82f1\u534eMichael Chow aka Zhou Yinghua ~O-O~\u3002\u85dd\u8853\u9580\u8fd8\u4e13\u4e3a\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\u7684\u4f5c\u54c1\u5355\u72ec\u5206\u51fa\u4e00\u4e2a\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u901a\u8fc7\u5c55\u793a\u6709\u521b\u65b0\u7cbe\u795e\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5728\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u9886\u5bfc\u5177\u6709\u5148\u950b\u7ed8\u753b\u7406\u5ff5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5c55\u4f4d\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u3001\u6316\u6398\u5e76\u5c55\u793a\u8fc7\u53bb\u768430\u5e74\u6765\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u548c\u897f\u65b9\u62bd\u8c61\u8868\u73b0\u827a\u672f\u5bb6\u76f8\u6bd4\uff0c\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u5bb6\u8f6c\u5411\u5185\u88e1\uff0c\u4e3a21\u4e16\u7eaa\u91cd\u5851\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u54f2\u5b66\u548c\u4f20\u7edf\u7684\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff1a\u4e66\u6cd5\u3001\u6c34\u58a8\u548c\u5c71\u6c34\u753b\u3002<\/p>\n
\u897f\u65b9\u62bd\u8c61\u548c\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u7eaf\u7cb9\u5173\u6ce8\u4e0e\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u4e2d\u56fd\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4f1a\u5185\u5728\u5730\u628a\u5a92\u4ecb\u4e0e\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u58a8\u548c\u5ba3\u7eb8\u8fd9\u770b\u4f3c\u7b80\u5355\u7684\u7269\u8d28\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u4e66\u5199\u6587\u5b57\u51fa\u73b0\u4e4b\u65f6\u3002\u5728\u79e6\u7389\u82ac\u3001\u960e\u79c9\u4f1a\u3001\u4ec7\u5fb7\u6811\u3001\u5f20\u5065\u541b\u548c\u674e\u534e\u751f\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6709\u51a5\u601d\u7684\u4ef7\u503c\u4f53\u73b0\uff0c\u7d27\u5bc6\u8054\u7cfb\u7740\u9053\u5bb6\u6587\u5316\u4e2d\u4eba\u548c\u81ea\u7136\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u662f\u5bf9\u5185\u5728\u81ea\u8eab\u7684\u4e00\u79cd\u4fee\u70bc\u3002<\/p>\n
\u8fd1\u4e4e\u4e8e\u56de\u5f52\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u548c\u53e4\u8001\u624b\u5de5\u827a\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u7684\u5f69\u6f06\u522b\u5177\u4e00\u683c\u3002\u5728\u5fb7\u56fd\u751f\u6d3b\u4e8620\u5e74\u540e\u56de\u5230\u4e2d\u56fd\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u7684\u98ce\u683c\u53d7\u5230\u5fb7\u56fd\u73b0\u4ee3\u548c\u62bd\u8c61\u8868\u73b0\u4e3b\u4e49\u4ee5\u53ca\u4e2d\u56fd80\u5e74\u4ee3\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u900f\u8fc7\u8d1d\u58f3\u822c\u7684\u8d28\u611f\uff0c\u611f\u6027\u7684\u66f2\u9762\u548c\u78e8\u635f\u7eb9\u7406\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u96d5\u5851\u822c\u7684\u62bd\u8c61\u753b\u4f5c\u4e2d\u5b8c\u7f8e\u5730\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u7684\u5c42\u53e0\u521b\u4f5c\u6280\u5de7\u3002<\/p>\n
\u8c61\u82cf\u7b11\u67cf\u4e00\u6837\uff0c\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u79e6\u7389\u82ac\u4e5f\u572880\u5e74\u4ee3\u79fb\u5c45\u5fb7\u56fd\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u540c\u6837\u53d7\u5230\u81ea\u8eab\u7684\u8de8\u6587\u5316\u7ecf\u5386\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ece\u6731\u91d1\u77f3\u7684\u539a\u6d82\u6cb9\u753b\u4f5c\u54c1\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u4f20\u7edf\u4e2d\u56fd\u6c34\u58a8\u7684\u81ea\u7531\u878d\u6c47\u4e8e\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e92\u8054\u4f53\u9a8c\u7684\u5bc6\u7ec7\u6302\u6bef\u201d\u3002\u6731\u91d1\u77f3\u6df1\u53d7\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u54f2\u5b66\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u6df1\u8c19\u7985\u5b97\u5927\u5e08\u6167\u80fd\u5728\u91d1\u521a\u7ecf\u4e2d\u201c\u7a7a\u201d\u7684\u667a\u6167\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u4ea6\u53ef\u611f\u53d7\u5230\u798f\u67ef\u540e\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u601d\u6f6e\u7684\u75d5\u8ff9\u3002<\/p>\n
\u5b59\u94a7\u94a7\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u5bb6\u8f83\u5e74\u8f7b\u7684\u4e00\u4ee3\u3002\u5979\u751f\u6d3b\u5728\u5317\u4eac\u548c\u7ebd\u7ea6\u4e24\u5730\uff0c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u548c\u73b0\u4ee3\u5f71\u54cd\u7ed9\u5979\u7075\u611f\u3002\u5979\u901a\u8fc7\u4e25\u683c\u7684\u7ed8\u753b\u6280\u5de7\u4f53\u73b0\u5f3a\u70c8\u7684\u7ed8\u753b\u672c\u80fd\u548c\u5bf9\u8272\u5f69\u7684\u654f\u611f\uff0c\u8fd1\u671f\u7684\u4f5c\u54c1\u7ed3\u5408\u8fd0\u7528\u4e86\u673a\u68b0\u7ed8\u753b\u6eda\u7b52\u548c\u624b\u5de5\u7ed8\u753b\u3002<\/p>\n
\u5c55\u4f4d\u7684\u5176\u5b83\u4eae\u70b9\u6709\u5468\u82f1\u534e\u7528\u73cd\u8d35\u548c\u666e\u901a\u6750\u6599\u521b\u4f5c\u7684\u5927\u5e45\u7efc\u5408\u6750\u8d28\u5e03\u9762\u4f5c\u54c1\uff1b\u66f4\u5305\u62ec\u5728\u5c55\u4f4d\u7279\u522b\u7a7a\u95f4\u91cc\u5448\u73b0\u7684\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\u7684\u4e2d\u6587\u56db\u9762LED\u4f5c\u54c1\u201c\u503e\u659c\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u5979\u7279\u5730\u4e3a2013\u5e74\u5728\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u4e3a\u5979\u4e3e\u529e\u7684\u9996\u6b21\u4e2a\u5c55\u521b\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5145\u5206\u627f\u8f7d\u548c\u4f53\u73b0\u4e86\u85dd\u8853\u9580\u63a8\u52a8\u6587\u5316\u5bf9\u8bdd\u4ea4\u6d41\u7684\u4f7f\u547d\u3002<\/p>\n
\u827a\u672f\u95e8\u5c06\u540c\u65f6\u5728\u6bd5\u6253\u884c\u7684\u753b\u5eca\u5c55\u793a\u82cf\u7b11\u67cf\u4e2a\u5c55\uff0c\u8fd9\u4e00\u7cfb\u5217\u65b0\u4f5c\u7531\u4f26\u6566\u56fd\u5bb6\u8096\u50cf\u9986\u7684\u82f1\u56fd\u8457\u540d\u7b56\u5c55\u4eba\u4fdd\u7f57\u00b7\u7a46\u5c14\u8c6a\u65af\u7b56\u5c55\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u5c06\u4e8e5\u670813\u65e5\u81f317\u65e5\u5728\u9999\u6e2f\u534a\u5c9b\u9152\u5e97\u5927\u5802\u5448\u73b0\u4ed6\u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\u300a\u4e09\u767e\u7bc7\u300b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u79e6\u7389\u82ac<\/h4>\n
\u79e6\u7389\u82ac1954\u5e74\u751f\u4e8e\u5c71\u4e1c\uff0c70\u5e74\u4ee3\u672b\u671f\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u7684\u521b\u4f5c\u300280\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5979\u79fb\u5c45\u5fb7\u56fd\uff0c\u53d7\u5230\u897f\u65b9\u7ed8\u753b\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5979\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u4f5c\u54c1\u7ed3\u5408\u897f\u65b9\u7ed8\u753b\u5a92\u4ecb\u548c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6c34\u58a8\u753b\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4e1c\u65b9\u9759\u5bc2\u7684\u7f8e\u5b66\u5883\u754c\u548c\u7985\u5b97\u7684\u7f8e\u5b66\u56e0\u7d20\u3002\u79e6\u7389\u82ac\u591a\u6b21\u5728\u5317\u4eac\u3001\u4e1c\u4eac\u3001\u67cf\u6797\u7b49\u5730\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\u3002\u5979\u53c2\u52a0\u7684\u91cd\u8981\u5c55\u89c8\u6709\uff1a2003\u5e74\u5317\u4eac\u201c\u5de6\u624b\u53f3\u624b\uff1a\u4e2d\u5fb7\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u5c55\uff1b2005\u5e74\u7ebd\u7ea6\u201c\u5899\uff1a\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u53f2\u4e0e\u8fb9\u754c\u201c\uff0c2007\u5317\u4eac\u4eca\u65e5\u6587\u732e\u535a\u7269\u9986\u5c55\u89c8 \u201c\u80fd\u91cf\u2014\u2014\u7cbe\u795e\u3001\u8eab\u4f53\u3001\u7269\u8d28\u201d\uff0c2011\u5e74\u4e0a\u6d77\u5bf9\u6bd4\u7a97\u753b\u5eca\uff08\u73b0\u5728\u7684\u201c\u85dd\u8853\u9580\u201d\uff09\u201c\u540d\u975e\u540d\uff0c\u5f62\u975e\u5f62\u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u4ec7\u5fb7\u6811<\/h4>\n
\u4ec7\u5fb7\u6811\uff081948\u5e74\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff09\u5728\u6587\u9769\u540e\u91cd\u65b0\u6295\u5165\u6c34\u58a8\u753b\u521b\u4f5c\uff0c\u53c2\u4e0e\u521b\u7acb\u4e86\u201c\u8349\u8349\u753b\u793e\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u7b2c\u4e00\u6279\u6d89\u8db3\u5b9e\u9a8c\u827a\u672f\u7684\u793e\u56e2\u4e4b\u4e00\u300280\u5e74\u4ee3\u521d\u671f\uff0c\u4ec7\u5fb7\u6811\u521b\u7acb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u7279\u98ce\u683c\uff1a\u88c2\u53d8\uff0c\u4e2d\u6587\u5b57\u9762\u89e3\u91ca\u4e3a\u6495\u88c2\u548c\u53d8\u5316\u7684\u610f\u601d\u3002\u8fd9\u662f\u5bf9\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u751f\u6d3b\u548c\u4e8b\u4e1a\u4e0a\u7ecf\u5386\u7684\u6495\u88c2\u548c\u91cd\u6574\u7684\u9690\u55bb\u3002\u4ec7\u5fb7\u6811\u5728\u5ba3\u7eb8\u4e0a\u65bd\u4ee5\u9c9c\u8273\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u6495\u88c2\u540e\u88c5\u88f1\uff0c\u5728\u88c2\u7eb9\u95f4\u7559\u51fa\u56fe\u6848\u7a7a\u95f4\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u751f\u547d\u65c5\u7a0b\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u4ec7\u5fb7\u6811\u7684\u4f5c\u54c1\u88ab\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u4e0a\u6d77\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u6ce2\u58eb\u987f\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u65e7\u91d1\u5c71\u4e9a\u592a\u7f8e\u672f\u9986\u7b49\u516c\u5171\u673a\u6784\u5e7f\u4e3a\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/h4>\n\u674e\u534e\u751f<\/h4>\n
\u674e\u534e\u751f\uff081944\u5e74\u751f\u4e8e\u5b9c\u5bbe\uff09\u5728\u6210\u90fd\u5e08\u4ece\u9648\u5b50\u5e84\uff1b\u4ed6\u65e9\u671f\u7684\u6c34\u58a8\u521b\u4f5c\u6cbf\u88ad\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u4eba\u7ed8\u753b\u300280\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u53d7\u5230\u897f\u65b9\u73b0\u4ee3\u7ed8\u753b\u5fb7\u5f71\u54cd\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u8ffd\u968f\u66f4\u5185\u7701\u7684\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u3002\u674e\u534e\u751f\u7684\u521b\u4f5c\u624b\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8ddf\u7985\u5b97\u7684\u51a5\u60f3\u76f8\u6bd4\u62df\uff0c\u4e00\u7b14\u4e00\u58a8\u90fd\u6298\u5c04\u51fa\u753b\u5bb6\u7684\u7075\u9b42\u3002 \u4ed6\u7684\u4e2a\u5c55\u5305\u62ec2010\u5e74\u5728\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77800\u827a\u672f\u533a\u201c\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u7684\u5341\u4e2a\u4e2a\u6848\u201d\uff0c2006\u5e74\u5728\u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f\u827a\u5021\u753b\u5eca\u7684\u201c\u674e\u534e\u751f\u2014\u2014\u65b0\u6587\u4eba\u753b\u201d\uff0c1998\u5e74\u5728\u7f8e\u56fd\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4e09\u85e9\u5e02\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u7684\u201c\u674e\u534e\u751f\uff1a\u4e2a\u4eba\u4e3b\u4e49\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u201d\u4e2a\u5c55\u3002\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u3001\u6210\u90fd\u3001\u6df1\u5733\u3001\u7ebd\u7ea6\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u53f0\u5317\u7684\u535a\u7269\u9986\u548c\u753b\u5eca\u4e5f\u90fd\u5c55\u51fa\u8fc7\u674e\u534e\u751f\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u82cf\u7b11\u67cf<\/h4>\n
\u82cf\u7b11\u67cf\uff081949\u5e74\u751f\u4e8e\u6b66\u6c49\uff09\u572880\u5e74\u4ee3\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u5b66\u4e60\u6cb9\u753b\uff0c\u968f\u540e\u524d\u5f80\u5fb7\u56fd\u675c\u8d5b\u5c14\u591a\u592b\u56fd\u7acb\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\uff0c\u53d7\u5230\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u900f\u8fc7\u4ed620\u591a\u5e74\u7684\u5fb7\u56fd\u65c5\u5c45\u751f\u6d3b\u548c\u56de\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u521b\u7acb\u4e86\u4ed6\u4f7f\u7528\u5927\u6f06\u5c42\u5c42\u8986\u76d6\u7684\u72ec\u7279\u7ed8\u753b\u98ce\u683c\u3002\u4ed6\u5254\u9664\u4e86\u53ef\u8fa8\u8ba4\u7684\u4e3b\u4f53\u548c\u56fe\u50cf\uff0c\u7a81\u51fa\u827a\u672f\u521b\u610f\u672c\u4f53\u7684\u5185\u5728\u548c\u81ea\u7136\u672c\u610f\u3002\u8fd1\u671f\u4ed6\u5728\u53f0\u6e7e\u56fd\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u4e3e\u529e\u91cd\u8981\u4e2a\u5c55\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u88ab\u5fb7\u56fd\uff08\u8bfa\u4f0a\u65af\uff09\u7684\u5170\u6839\u57fa\u91d1\u4f1a\uff0c\u5fb7\u56fd\uff08\u79d1\u9686\uff09\u7684\u6b27\u65af\u5854\u68ee\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\uff08\u5317\u4eac\uff09\u548c\uff08\u6b66\u6c49\uff09\u6cb3\u5317\u7f8e\u672f\u9986\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5b59\u94a7\u94a7<\/h4>\n
\u5b59\u94a7\u94a7\uff081973\u751f\u4e8e\u6c5f\u897f\uff0915\u5c81\u79fb\u5c45\u5317\u7f8e\uff0c\u5c31\u8bfb\u4e8e\u6e25\u592a\u534e\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u968f\u540e\u5728\u7ebd\u7ea6\u827a\u672f\u751f\u8054\u76df\u5e08\u4ece\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5927\u5e08Larry Poons\u3002\u8c61\u5409\u666e\u8d5b\u4eba\u822c\u6301\u4e45\u5730\u62e5\u6709\u6d41\u6d6a\u548c\u63a2\u7d22\u7684\u51b2\u52a8\u548c\u6b32\u671b\uff0c\u5b59\u94a7\u94a7\u4ee5\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u3001\u5145\u6ee1\u8282\u594f\u611f\u7684\u62bd\u8c61\u8bed\u8a00\u4ee5\u53ca\u8bd7\u610f\u7684\u654f\u611f\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u8d77\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u5979\u5fc3\u4e2d\u7684\u56fe\u666f\u3002\u5b59\u94a7\u94a7\u5bf9\u827a\u672f\u89c2\u5ff5\u548c\u5b9e\u8df5\u4e0d\u65ad\u7684\u63a2\u7d22\u548c\u7a81\u7834\u4f53\u73b0\u5728\u5979\u8fd1\u671f\u521b\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u3002\u5979\u5728\u7ed8\u753b\u4e2d\u4f7f\u7528\u6cb9\u6f06\u6eda\u7b52\uff0c\u8bd5\u9a8c\u6027\u5730\u5c06\u6eda\u7b52\u6eda\u51fa\u56fe\u6848\uff0c\u4e0e\u5979\u7684\u624b\u7ed8\u7b14\u89e6\u91cd\u53e0\u548c\u5e76\u7f6e\uff0c\u6709\u610f\u5f3a\u8c03\u88c5\u9970\u611f\u548c\u6279\u91cf\u611f\uff0c\u4e0e\u624b\u7ed8\u7684\u75d5\u8ff9\u5bf9\u6bd4\uff0c\u5f62\u6210\u65b0\u7684\u89c6\u89c9\u5e73\u8861\u3002\u5b59\u94a7\u94a7\u5730\u4f5c\u54c1\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u7ebd\u7ea6\u3001\u53f0\u5317\u3001\u9996\u5c14\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u5317\u4eac\u5e7f\u6cdb\u5c55\u51fa\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4ea6\u88ab\u4e2d\u56fd\u3001\u7f8e\u56fd\u3001\u610f\u5927\u5229\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u673a\u6784\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u960e\u79c9\u4f1a<\/h4>\n
\u960e\u79c9\u4f1a\uff081956\u5e74\u751f\u4e8e\u5929\u6d25\uff09\u662f\u516b\u5341\u5e74\u4ee3\u524d\u536b\u827a\u672f\u8fd0\u52a8\u548c\u4e5d\u5341\u5e74\u4ee3\u201c\u8bd5\u9a8c\u6c34\u58a8\u201d\u8fd0\u52a8\u7684\u4ee3\u8868\u827a\u672f\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u79c9\u627f\u4f20\u7edf\u5c71\u6c34\u7684\u8bad\u7ec3\uff0c\u960e\u79c9\u4f1a\u628a\u4f20\u7edf\u7406\u8bba\u548c\u73b0\u4ee3\u6280\u5de7\u63c9\u5408\uff0c\u5728\u5929\u6d25\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u6559\u6388\u56fd\u753b\u3002\u4ed6\u5728\u827a\u672f\u4e0a\u8ffd\u6c42\u7eaf\u6d01\u548c\u7b80\u5355\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5f62\u5f0f\u4e0a\u7684\u7b80\u7ea6\u80fd\u8ba9\u4ed6\u66f4\u597d\u5730\u7528\u7b14\u89e6\u8868\u73b0\u4e30\u5bcc\u5185\u5728\u7cbe\u795e\u7684\u97f5\u5f8b\u548c\u8282\u594f\u3002\u4ed6\u591a\u6b21\u5728\u5929\u6d25\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\uff0c\u5e76\u53c2\u52a0\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u53f0\u5317\u5e02\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u5e7f\u4e1c\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u5176\u5b83\u673a\u6784\u7684\u7fa4\u5c55\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5f20\u5065\u541b<\/h4>\n
\u5f20\u5065\u541b\uff081955\u5e74\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff09\u751f\u6d3b\u4e8e\u4e0a\u6d77\u548c\u7ebd\u7ea6\u3002\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5305\u62ec\u6444\u5f71\u3001\u6c34\u58a8\u88c5\u7f6e\u3001\u5f71\u50cf\u548c\u7ed8\u753b\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u65f6\u95f4\u7684\u53d8\u5316\u548c\u8fdb\u7a0b\u3002\u5f20\u5065\u541b\u4f5c\u54c1\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u201c\u7406\u6027\u7ed8\u753b\u201d\u662f\u63a2\u8ba8\u5b58\u5728\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u7a7a\u95f4\u4e4b\u95f4\u672c\u8d28\u5173\u7cfb\u7684\u4e00\u79cd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002\u4ed6\u5728\u7ebd\u7ea6\u7f8e\u56fd\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u3001\u65e5\u672c\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u4e2d\u56fd\u5e7f\u4e1c\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u4e0a\u6d77\u7f8e\u672f\u9986\u529e\u8fc7\u4e2a\u5c55\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u6731\u91d1\u77f3<\/h4>\n
\u6731\u91d1\u77f3\uff081954\u5e74\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\uff09\u5728\u5fb7\u56fd\u5b8c\u6210\u827a\u672f\u5bb6\u9a7b\u5730\u521b\u4f5c\u9879\u76ee\u5e76\u5728BTU\u5927\u5b66\u5efa\u7b51\u7cfb\u4efb\u6559\uff0c\u6b64\u540e\u56de\u5230\u5317\u4eac\u5de5\u4f5c\u751f\u6d3b\u3002\u4ed6\u4ece70\u5e74\u4ee3\u672b\u5f00\u59cb\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u7684\u521b\u4f5c\uff0c\u53c2\u52a0\u661f\u661f\u7fa4\u5c55\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u524d\u536b\u827a\u672f\u5c55\u89c8\u3002\u6731\u91d1\u77f3\u591a\u6b21\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\u5e76\u53c2\u4e0e\u4f17\u591a\u7fa4\u5c55\uff0c\u5305\u62ec2013-14\u5e74\u7f8e\u56fd\u8fc8\u963f\u5bc6\u9c81\u8d1d\u5c14\u5bb6\u65cf\u201c\u4e2d\u534e\u4e8c\u5341\u516b\u4eba\u201d\u5c55\uff0c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u201c\u6731\u91d1\u77f3\uff1a\u539a\u7ed8\u753b\u201d\uff0c\u6d1b\u6749\u77f6Blum and Poe 2012\u5e74\u201c\u6731\u91d1\u77f3\u201d\u4e2a\u5c55\u548c2012\u5e74\u827a\u672f\u95e8\u9999\u6e2f\u753b\u5eca\u7684\u63ed\u5e55\u5c55\u201c\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\uff0c80\u5e74\u4ee3\u81f3\u4eca\uff1a\u5fc6\u539f\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5468\u82f1\u534eMichael Chow, aka Zhou Yinghua ~O-O~<\/h4>\n
1939\u5e74\uff0c\u5468\u82f1\u534e\u51fa\u751f\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u4e00\u4e2a\u4eac\u5267\u4e16\u5bb6\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u5468\u4fe1\u82b3\u662f\u4e2d\u56fd\u4eac\u5267\u7684\u56fd\u5b9d\u7ea7\u5927\u5e08\u300213\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u5468\u82f1\u534e\u88ab\u9001\u5230\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\uff0c\u540e\u6539\u540d\u4e3aMichael Chow. 1968\u5e74\uff0cMichael \u5728\u4f26\u6566\u9a91\u58eb\u6865\u5f00\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7b2c\u4e00\u5bb6\u9910\u9986 MR CHOW\u5e76\u83b7\u5f97\u5de8\u5927\u6210\u529f\uff0c\u5728\u5168\u7403\u5f00\u8bbe\u591a\u5bb6\u5206\u5e97\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e54\u6cbb\u963f\u739b\u5c3c\u7279\u522b\u8bbe\u8ba1\u7cbe\u54c1\u5e97\uff0c\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u9910\u9986\u548c\u6d1b\u6749\u77f6\u7684\u79c1\u90b8\u505a\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5728\u5efa\u7b51\u3001\u620f\u5267\u548c\u7535\u5f71\u7b49\u9886\u57df\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4ed6\u7684\u827a\u672f\u624d\u534e\uff0c\u5e76\u88ab\u59d4\u4efbThe Broad Museum\u7684\u7406\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\u30022014\u5e741\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u4e3a\u5468\u82f1\u534e\u4e3e\u529e\u4ed650\u5e74\u6765\u9996\u4e2a\u4e2a\u5c55\u201c\u753b\u5bb6\u7684\u7955\u8bc0\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfdJenny Holzer<\/h4>\n
\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\uff081950\u5e74\u751f\u4e8e\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u5dde\uff09\u5728\u4f17\u591a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u548c\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u4e2d\u5c55\u793a\u4e86\u5979\u717d\u52a8\u6027\u7684\u7406\u5ff5\u3001\u89c2\u70b9\u548c\u5fe7\u4f24\u7684\u60c5\u611f\uff1a\u7ebd\u7ea6\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4f26\u6566\u6cf0\u7279\u73b0\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u7ebd\u7ea6\u548c\u6bd5\u5c14\u5df4\u9102\u53e4\u6839\u6c49\u59c6\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5df4\u585e\u5c14\u7684\u8d1d\u8036\u52d2\u57fa\u91d1\u4f1a\uff0c\u5df4\u9ece\u84ec\u76ae\u675c\u4e2d\u5fc3\uff0c\u60e0\u7279\u5c3c\u7f8e\u56fd\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u3002\u5979\u662f\u9996\u4f4d\u4ee3\u8868\u7f8e\u56fd\u53c2\u52a0\u5a01\u5c3c\u65af\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u5973\u6027\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u8363\u83b7\u53cc\u5e74\u5c55Leone d\u2019Oro\u5956\u3002\u5979\u62e5\u6709\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u5927\u5b66\u3001\u5a01\u5ec9\u59c6\u65af\u5b66\u9662\u3001\u7f57\u5170\u5c9b\u8bbe\u8ba1\u5b66\u9662\u3001\u65b0\u5b66\u9662\u4ee5\u53ca\u53f2\u5bc6\u65af\u5b66\u9662\u7684\u8363\u8a89\u5b66\u4f4d\u30022011\u5e74\uff0c\u5979\u8363\u83b7Barnard Medal of Distinction\u5956\uff0c\u5982\u4eca\u5728\u7ebd\u7ea6\u5de5\u4f5c\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u9ec4\u8363\u6cd5<\/h4>\n
\u9ec4\u8363\u6cd5\uff081984\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u9999\u6e2f\uff09\u4e13\u6ce8\u4e8e\u65f6\u95f4\u6027\u6982\u5ff5\u548c\u5ef6\u65f6\u8868\u73b0\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u4ece\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u3001\u5f71\u50cf\u3001\u88c5\u7f6e\u827a\u672f\u5230\u7eb8\u4e0a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e30\u5bcc\u591a\u6837\u3002\u4ed6\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b66\u521b\u610f\u5a92\u4f53\u7cfb\uff0c\u662f\u4f26\u6566\u5927\u5b66\u5b66\u9662\u65af\u83b1\u5fb7\u827a\u672f\u5b66\u9662\u7684\u827a\u672f\u7855\u58eb\u3002\u4ed6\u7684\u8fc7\u5f80\u4e2a\u5c55\u5305\u62ec2013\u5e74\u5728\u82f1\u56fd\u4f26\u6566Tintype\u753b\u5eca\u7684\u201c\u94c1\u6775\u6210\u9488\u201d\uff0c2011\u5e74\u9999\u6e2f2P\u5f53\u4ee3\u827a\u5eca\u7684\u201c\u4e00\u5c0f\u65f6\u201d\u548c\u5728\u9999\u6e2f\u5f55\u5f71\u592a\u5947\u7684\u201c\u65e0\u9898\u2014\u2014\u5931\u8e2a\u7cfb\u5217\uff08\u4e00\uff09\u201d\uff0c2010\u5e74\u65e5\u672c\u672d\u5e4cOyoyo\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u201c\u9cd7\u9c7c\u5927\u53a8\u7684\u6545\u4e8b\u201d\uff0c2009\u5e74\u9999\u6e2fPara Site Central\u201c\u4f60\u66fe\u5728\u8fd9\u91cc\u201d\u3002\u4ed6\u53c2\u52a0\u7684\u7fa4\u5c55\u4f17\u591a\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5fb7\u56fdKarlsruhe\u7684ZKM\u5f71\u50cf\u535a\u7269\u9986,\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u6cf0\u7279\u73b0\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u9986\u4e3e\u529e\u7684\u5c55\u89c8\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580<\/h4>\n
\u85dd\u8853\u9580\u7531\u6797\u660e\u73e0\u521b\u7acb\u3002\u85dd\u8853\u9580\u662f\u63a8\u52a8\u4e9a\u6d32\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u529b\u91cf\u3002\u8d85\u8fc7\u4e8c\u5341\u5e74\u63a8\u5e7f\u4e9a\u6d32\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u548c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u4e1a\u5df2\u6210\u4e3a\u6700\u9886\u5148\u548c\u6700\u6709\u6210\u5c31\u3001\u5e76\u5728\u4e2d\u56fd\u4e4b\u5916\u8bbe\u7acb\u753b\u5eca\u7684\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u753b\u5eca\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5728\u4e2d\u56fd\u53ca\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u8d70\u5411\u56fd\u9645\u5316\u821e\u53f0\u4e2d\u626e\u6f14\u5173\u952e\u89d2\u8272\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u63a8\u5e7f\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u5404\u4e2a\u533a\u57df\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u54f2\u5b66\u4e0e\u7406\u5ff5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u3002\u85dd\u8853\u9580\u901a\u8fc7\u9999\u6e2f\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u827a\u672f\u7a7a\u95f4\uff0c\u4e0e\u8457\u540d\u7b56\u5c55\u4eba\u5408\u4f5c\u4e3e\u529e\u5c55\u89c8\uff0c\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7684\u7279\u70b9\u5448\u73b0\u827a\u672f\u5bb6\u4e2a\u5c55\u3001\u7279\u522b\u827a\u672f\u9879\u76ee\u548c\u88c5\u7f6e\uff0c\u4ee5\u53ca\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u7fa4\u5c55\u3002\u57fa\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6587\u4eba\u827a\u672f\u7684\u7406\u5ff5\uff0d\u827a\u672f\u65e0\u7b49\u7ea7\u4e4b\u5206\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u81f4\u529b\u4e8e\u6253\u7834\u4e0d\u540c\u827a\u672f\u95e8\u7c7b\u7684\u754c\u9650\uff0c\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u753b\u5eca\u6a21\u5f0f\u9f13\u52b1\u8de8\u6587\u5316\u95f4\u7684\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5c24\u5176\u6ce8\u91cd\u63a8\u52a8\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u91cd\u8981\u827a\u672f\u5bb6\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u82cf\u7b11\u67cf\u5c06\u4e2d\u56fd\u7279\u6709\u7684\u60c5\u6000\u878d\u5165\u56fd\u9645\u5316\u7684\u89c6\u89c9\u8bed\u8a00\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u5e7f\u6cdb\u5730\u5c55\u51fa\uff0c\u5c45\u4e8e\u4e16\u754c\u4f17\u591a\u91cd\u8981\u7684\u79c1\u4eba\u548c\u516c\u5171\u6536\u85cf\u4e4b\u5217\u3002\u85dd\u8853\u9580\u540c\u65f6\u5728\u4e9a\u6d32\u5c55\u51fa\u8457\u540d\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ecJenny Holzer\u3001Jim Lambie\u548cYinka Shonibare MBE (RA)\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u7684\u4e9a\u6d32\u89c2\u4f17\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u85dd\u8853\u9580\u9f13\u52b1\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u76f8\u5173\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5408\u4f5c\u521b\u4f5c\u4ee4\u4eba\u6df1\u601d\u7684\u3001\u5207\u5165\u6587\u5316\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5bf9\u6bd4\u7a97\uff08Pearl Lam Design\uff09\u5448\u732e\u5305\u62ecAndr\u00e9 Dubreuil\u3001Maarten Baas\u3001Mattia Bonetti\u53caStudio Makkink & Bey\u5728\u5185\u7684\u56fd\u9645\u77e5\u540d\u53ca\u65b0\u664b\u8bbe\u8ba1\u5e08\u3002\u753b\u5eca\u9f13\u52b1\u4ed6\u4eec\u5c06\u4e2d\u56fd\u4e94\u5343\u5e74\u7684\u4f20\u7edf\u827a\u672f\u4e0e\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u5236\u4f5c\u6280\u672f\u7cc5\u5408\u5e76\u4e88\u4ee5\u7a81\u7834\uff0c\u521b\u4f5c\u51fa\u80fd\u53cd\u6620\u5176\u5728\u534e\u7ecf\u5386\u7684\u65b0\u4f5c\u3002\u85dd\u8853\u9580\u7279\u4e3a\u5c55\u793a\u8bbe\u8ba1\u7684\u7b2c\u56db\u4e2a\u753b\u5eca\u4ee5\u53ca\u6982\u5ff5\u5546\u5e97\u4e0d\u65e5\u5c06\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5f00\u5e55\u3002<\/p>\n
\n
\n<\/div>\n<\/h4>\n\u5a92\u4f53\u5782\u8be2<\/h4>\n
Megan Leckie \/ Pearl Lam Galleries<\/p>\n
megan@pearllamfineart.com<\/a>\/ +8621 6323 1989<\/p>\nRosanna Cator \/ Sutton PR Asia<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u9996\u5ea6\u53c2\u4e0e\u5df4\u585e\u5c14\u827a\u672f\u5c55\u7684\u827a\u805a\u7a7a\u95f4\uff0c\u5c55\u51fa\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6\u9ec4\u8363\u6cd510\u7c73\u5bbd\u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\uff0c\u5bf9\u9999\u6e2f\u548c\u4e2d\u56fd\u653f\u6cbb\u4f53\u5236\u7684\u5173\u7cfb\u8bbe\u95ee\u3002 \u8fd9\u4ef6\u540d\u4e3aThe Remnant of My Volition (Force Majeure), 2014<\/i> \u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\u662f\u7531\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u5bb6\u9ec4\u8363\u6cd5\u4e13\u4e3a\u6b64\u6b21\u5c55\u89c8\u4f1a\u7684\u827a\u805a\u7a7a\u95f4\u521b\u4f5c\u7684\u3002\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u5ba1\u89c6\u201c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e24\u79cd\u5236\u5ea6\u201d\u653f\u7b56\u7684\u73b0\u72b6\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u4f5c\u662f\u5bf9\u6700\u8fd1\u9887\u5177\u4e89\u8bae\u7684\u201c\u9053\u5fb7\u548c\u56fd\u5bb6\u6559\u80b2\u201d\u5bfc\u5165\u9999\u6e2f\u6559\u80b2\u4f53\u7cfb\u7684\u65e0\u58f0\u6297\u8bae\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f88\u591a\u4eba\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e2a\u653f\u7b56\u5bfc\u662f\u5927\u9646\u7684\u5e72\u6d89\u3002\u8fd9\u4ef6\u4f5c\u54c110\u7c73x8\u7c73\u7684\u7246\u4f53\u90e8\u5206\u88ab\u6210\u767e\u4e0a\u5343\u7684\u201c\u767d\u65d7\u201d\u8986\u76d6\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u7231\u56fd\u5c0f\u7ea2\u65d7\u8d34\u7eb8\u88ab\u63ed\u53bb\u540e\u7559\u5b58\u7684\u90e8\u5206\u3002\u4f5c\u54c1\u7684\u53e6\u4e00\u90e8\u5206\u662f\u7531\u523a\u7ee3\u77401997\u52302047\u6708\u5386\u7684\u6c99\u53d1\u57ab\u7ec4\u6210\uff0c\u6807\u5fd7\u7740\u4ece\u6240\u8c13\u9999\u6e2f\u81ea\u6cbb\u5230\u4e2d\u56fd\u5927\u9646\u6cbb\u7406\u7684\u8f6c\u53d8\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5c06\u5728\u9999\u6e2f\u5df4\u585e\u5c14\u827a\u672f\u5c55\u4e0a\u5448\u73b0\u4e00\u7cfb\u5217\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\uff0c\u8de8\u5ea6\u4ece\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u5230\u4eca\u5929\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8457\u540d\u7684\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u9886\u519b\u827a\u672f\u5bb6\u6709\u674e\u534e\u751f\u3001\u79e6\u7389\u82ac\u3001\u4ec7\u5fb7\u6811\u3001\u82cf\u7b11\u67cf\u3001\u5b59\u94a7\u94a7\u3001\u960e\u79c9\u4f1a\u3001\u5f20\u5065\u541b\u3001\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u5468\u82f1\u534eMichael Chow aka Zhou Yinghua ~O-O~\u3002\u85dd\u8853\u9580\u8fd8\u4e13\u4e3a\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\u7684\u4f5c\u54c1\u5355\u72ec\u5206\u51fa\u4e00\u4e2a\u5c55\u89c8\u7a7a\u95f4\u5c55\u51fa\u3002<\/p>\n<\/div>\n
\u901a\u8fc7\u5c55\u793a\u6709\u521b\u65b0\u7cbe\u795e\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5728\u4e0a\u4e2a\u4e16\u7eaa80\u5e74\u4ee3\u9886\u5bfc\u5177\u6709\u5148\u950b\u7ed8\u753b\u7406\u5ff5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u5c55\u4f4d\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u3001\u6316\u6398\u5e76\u5c55\u793a\u8fc7\u53bb\u768430\u5e74\u6765\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u548c\u897f\u65b9\u62bd\u8c61\u8868\u73b0\u827a\u672f\u5bb6\u76f8\u6bd4\uff0c\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u5bb6\u8f6c\u5411\u5185\u88e1\uff0c\u4e3a21\u4e16\u7eaa\u91cd\u5851\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u54f2\u5b66\u548c\u4f20\u7edf\u7684\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff1a\u4e66\u6cd5\u3001\u6c34\u58a8\u548c\u5c71\u6c34\u753b\u3002<\/p>\n
\u897f\u65b9\u62bd\u8c61\u548c\u6781\u7b80\u4e3b\u4e49\u7eaf\u7cb9\u5173\u6ce8\u4e0e\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u672c\u8eab\uff0c\u800c\u4e2d\u56fd\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u4f1a\u5185\u5728\u5730\u628a\u5a92\u4ecb\u4e0e\u6587\u5316\u8eab\u4efd\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u3002\u58a8\u548c\u5ba3\u7eb8\u8fd9\u770b\u4f3c\u7b80\u5355\u7684\u7269\u8d28\u53ef\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5230\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u4e2d\u4e66\u5199\u6587\u5b57\u51fa\u73b0\u4e4b\u65f6\u3002\u5728\u79e6\u7389\u82ac\u3001\u960e\u79c9\u4f1a\u3001\u4ec7\u5fb7\u6811\u3001\u5f20\u5065\u541b\u548c\u674e\u534e\u751f\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u6709\u51a5\u601d\u7684\u4ef7\u503c\u4f53\u73b0\uff0c\u7d27\u5bc6\u8054\u7cfb\u7740\u9053\u5bb6\u6587\u5316\u4e2d\u4eba\u548c\u81ea\u7136\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u662f\u5bf9\u5185\u5728\u81ea\u8eab\u7684\u4e00\u79cd\u4fee\u70bc\u3002<\/p>\n
\u8fd1\u4e4e\u4e8e\u56de\u5f52\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u548c\u53e4\u8001\u624b\u5de5\u827a\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u7684\u5f69\u6f06\u522b\u5177\u4e00\u683c\u3002\u5728\u5fb7\u56fd\u751f\u6d3b\u4e8620\u5e74\u540e\u56de\u5230\u4e2d\u56fd\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u7684\u98ce\u683c\u53d7\u5230\u5fb7\u56fd\u73b0\u4ee3\u548c\u62bd\u8c61\u8868\u73b0\u4e3b\u4e49\u4ee5\u53ca\u4e2d\u56fd80\u5e74\u4ee3\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u900f\u8fc7\u8d1d\u58f3\u822c\u7684\u8d28\u611f\uff0c\u611f\u6027\u7684\u66f2\u9762\u548c\u78e8\u635f\u7eb9\u7406\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u96d5\u5851\u822c\u7684\u62bd\u8c61\u753b\u4f5c\u4e2d\u5b8c\u7f8e\u5730\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u7684\u5c42\u53e0\u521b\u4f5c\u6280\u5de7\u3002<\/p>\n
\u8c61\u82cf\u7b11\u67cf\u4e00\u6837\uff0c\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u79e6\u7389\u82ac\u4e5f\u572880\u5e74\u4ee3\u79fb\u5c45\u5fb7\u56fd\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u540c\u6837\u53d7\u5230\u81ea\u8eab\u7684\u8de8\u6587\u5316\u7ecf\u5386\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ece\u6731\u91d1\u77f3\u7684\u539a\u6d82\u6cb9\u753b\u4f5c\u54c1\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u611f\u53d7\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\u3002\u4f20\u7edf\u4e2d\u56fd\u6c34\u58a8\u7684\u81ea\u7531\u878d\u6c47\u4e8e\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u201c\u4e92\u8054\u4f53\u9a8c\u7684\u5bc6\u7ec7\u6302\u6bef\u201d\u3002\u6731\u91d1\u77f3\u6df1\u53d7\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u54f2\u5b66\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u6df1\u8c19\u7985\u5b97\u5927\u5e08\u6167\u80fd\u5728\u91d1\u521a\u7ecf\u4e2d\u201c\u7a7a\u201d\u7684\u667a\u6167\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u4ea6\u53ef\u611f\u53d7\u5230\u798f\u67ef\u540e\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u601d\u6f6e\u7684\u75d5\u8ff9\u3002<\/p>\n
\u5b59\u94a7\u94a7\u5c5e\u4e8e\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u5bb6\u8f83\u5e74\u8f7b\u7684\u4e00\u4ee3\u3002\u5979\u751f\u6d3b\u5728\u5317\u4eac\u548c\u7ebd\u7ea6\u4e24\u5730\uff0c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u548c\u73b0\u4ee3\u5f71\u54cd\u7ed9\u5979\u7075\u611f\u3002\u5979\u901a\u8fc7\u4e25\u683c\u7684\u7ed8\u753b\u6280\u5de7\u4f53\u73b0\u5f3a\u70c8\u7684\u7ed8\u753b\u672c\u80fd\u548c\u5bf9\u8272\u5f69\u7684\u654f\u611f\uff0c\u8fd1\u671f\u7684\u4f5c\u54c1\u7ed3\u5408\u8fd0\u7528\u4e86\u673a\u68b0\u7ed8\u753b\u6eda\u7b52\u548c\u624b\u5de5\u7ed8\u753b\u3002<\/p>\n
\u5c55\u4f4d\u7684\u5176\u5b83\u4eae\u70b9\u6709\u5468\u82f1\u534e\u7528\u73cd\u8d35\u548c\u666e\u901a\u6750\u6599\u521b\u4f5c\u7684\u5927\u5e45\u7efc\u5408\u6750\u8d28\u5e03\u9762\u4f5c\u54c1\uff1b\u66f4\u5305\u62ec\u5728\u5c55\u4f4d\u7279\u522b\u7a7a\u95f4\u91cc\u5448\u73b0\u7684\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\u7684\u4e2d\u6587\u56db\u9762LED\u4f5c\u54c1\u201c\u503e\u659c\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u5979\u7279\u5730\u4e3a2013\u5e74\u5728\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u4e3a\u5979\u4e3e\u529e\u7684\u9996\u6b21\u4e2a\u5c55\u521b\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5145\u5206\u627f\u8f7d\u548c\u4f53\u73b0\u4e86\u85dd\u8853\u9580\u63a8\u52a8\u6587\u5316\u5bf9\u8bdd\u4ea4\u6d41\u7684\u4f7f\u547d\u3002<\/p>\n
\u827a\u672f\u95e8\u5c06\u540c\u65f6\u5728\u6bd5\u6253\u884c\u7684\u753b\u5eca\u5c55\u793a\u82cf\u7b11\u67cf\u4e2a\u5c55\uff0c\u8fd9\u4e00\u7cfb\u5217\u65b0\u4f5c\u7531\u4f26\u6566\u56fd\u5bb6\u8096\u50cf\u9986\u7684\u82f1\u56fd\u8457\u540d\u7b56\u5c55\u4eba\u4fdd\u7f57\u00b7\u7a46\u5c14\u8c6a\u65af\u7b56\u5c55\u3002\u827a\u672f\u5bb6\u5c06\u4e8e5\u670813\u65e5\u81f317\u65e5\u5728\u9999\u6e2f\u534a\u5c9b\u9152\u5e97\u5927\u5802\u5448\u73b0\u4ed6\u7684\u88c5\u7f6e\u4f5c\u54c1\u300a\u4e09\u767e\u7bc7\u300b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u79e6\u7389\u82ac<\/h4>\n
\u79e6\u7389\u82ac1954\u5e74\u751f\u4e8e\u5c71\u4e1c\uff0c70\u5e74\u4ee3\u672b\u671f\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u7684\u521b\u4f5c\u300280\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\u5979\u79fb\u5c45\u5fb7\u56fd\uff0c\u53d7\u5230\u897f\u65b9\u7ed8\u753b\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u5979\u8fd9\u4e2a\u65f6\u671f\u7684\u4f5c\u54c1\u7ed3\u5408\u897f\u65b9\u7ed8\u753b\u5a92\u4ecb\u548c\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6c34\u58a8\u753b\u7684\u6280\u5de7\uff0c\u4f53\u73b0\u4e86\u4e1c\u65b9\u9759\u5bc2\u7684\u7f8e\u5b66\u5883\u754c\u548c\u7985\u5b97\u7684\u7f8e\u5b66\u56e0\u7d20\u3002\u79e6\u7389\u82ac\u591a\u6b21\u5728\u5317\u4eac\u3001\u4e1c\u4eac\u3001\u67cf\u6797\u7b49\u5730\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\u3002\u5979\u53c2\u52a0\u7684\u91cd\u8981\u5c55\u89c8\u6709\uff1a2003\u5e74\u5317\u4eac\u201c\u5de6\u624b\u53f3\u624b\uff1a\u4e2d\u5fb7\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u5c55\uff1b2005\u5e74\u7ebd\u7ea6\u201c\u5899\uff1a\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u53f2\u4e0e\u8fb9\u754c\u201c\uff0c2007\u5317\u4eac\u4eca\u65e5\u6587\u732e\u535a\u7269\u9986\u5c55\u89c8 \u201c\u80fd\u91cf\u2014\u2014\u7cbe\u795e\u3001\u8eab\u4f53\u3001\u7269\u8d28\u201d\uff0c2011\u5e74\u4e0a\u6d77\u5bf9\u6bd4\u7a97\u753b\u5eca\uff08\u73b0\u5728\u7684\u201c\u85dd\u8853\u9580\u201d\uff09\u201c\u540d\u975e\u540d\uff0c\u5f62\u975e\u5f62\u2014\u2014\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u4ec7\u5fb7\u6811<\/h4>\n
\u4ec7\u5fb7\u6811\uff081948\u5e74\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff09\u5728\u6587\u9769\u540e\u91cd\u65b0\u6295\u5165\u6c34\u58a8\u753b\u521b\u4f5c\uff0c\u53c2\u4e0e\u521b\u7acb\u4e86\u201c\u8349\u8349\u753b\u793e\u201d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u7b2c\u4e00\u6279\u6d89\u8db3\u5b9e\u9a8c\u827a\u672f\u7684\u793e\u56e2\u4e4b\u4e00\u300280\u5e74\u4ee3\u521d\u671f\uff0c\u4ec7\u5fb7\u6811\u521b\u7acb\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u72ec\u7279\u98ce\u683c\uff1a\u88c2\u53d8\uff0c\u4e2d\u6587\u5b57\u9762\u89e3\u91ca\u4e3a\u6495\u88c2\u548c\u53d8\u5316\u7684\u610f\u601d\u3002\u8fd9\u662f\u5bf9\u827a\u672f\u5bb6\u5728\u751f\u6d3b\u548c\u4e8b\u4e1a\u4e0a\u7ecf\u5386\u7684\u6495\u88c2\u548c\u91cd\u6574\u7684\u9690\u55bb\u3002\u4ec7\u5fb7\u6811\u5728\u5ba3\u7eb8\u4e0a\u65bd\u4ee5\u9c9c\u8273\u7684\u8272\u5f69\uff0c\u6495\u88c2\u540e\u88c5\u88f1\uff0c\u5728\u88c2\u7eb9\u95f4\u7559\u51fa\u56fe\u6848\u7a7a\u95f4\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u751f\u547d\u65c5\u7a0b\u7684\u8c61\u5f81\u3002\u4ec7\u5fb7\u6811\u7684\u4f5c\u54c1\u88ab\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u4e0a\u6d77\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u6ce2\u58eb\u987f\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u65e7\u91d1\u5c71\u4e9a\u592a\u7f8e\u672f\u9986\u7b49\u516c\u5171\u673a\u6784\u5e7f\u4e3a\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/h4>\n\u674e\u534e\u751f<\/h4>\n
\u674e\u534e\u751f\uff081944\u5e74\u751f\u4e8e\u5b9c\u5bbe\uff09\u5728\u6210\u90fd\u5e08\u4ece\u9648\u5b50\u5e84\uff1b\u4ed6\u65e9\u671f\u7684\u6c34\u58a8\u521b\u4f5c\u6cbf\u88ad\u4e2d\u56fd\u4f20\u7edf\u6587\u4eba\u7ed8\u753b\u300280\u5e74\u4ee3\u4e2d\u671f\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u53d7\u5230\u897f\u65b9\u73b0\u4ee3\u7ed8\u753b\u5fb7\u5f71\u54cd\uff0c\u4ed6\u5f00\u59cb\u8ffd\u968f\u66f4\u5185\u7701\u7684\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\u3002\u674e\u534e\u751f\u7684\u521b\u4f5c\u624b\u6cd5\u53ef\u4ee5\u8ddf\u7985\u5b97\u7684\u51a5\u60f3\u76f8\u6bd4\u62df\uff0c\u4e00\u7b14\u4e00\u58a8\u90fd\u6298\u5c04\u51fa\u753b\u5bb6\u7684\u7075\u9b42\u3002 \u4ed6\u7684\u4e2a\u5c55\u5305\u62ec2010\u5e74\u5728\u4e2d\u56fd\u4e0a\u6d77800\u827a\u672f\u533a\u201c\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u7684\u5341\u4e2a\u4e2a\u6848\u201d\uff0c2006\u5e74\u5728\u4e2d\u56fd\u9999\u6e2f\u827a\u5021\u753b\u5eca\u7684\u201c\u674e\u534e\u751f\u2014\u2014\u65b0\u6587\u4eba\u753b\u201d\uff0c1998\u5e74\u5728\u7f8e\u56fd\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u4e09\u85e9\u5e02\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u4e2d\u5fc3\u7684\u201c\u674e\u534e\u751f\uff1a\u4e2a\u4eba\u4e3b\u4e49\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u201d\u4e2a\u5c55\u3002\u5317\u4eac\u3001\u4e0a\u6d77\u3001\u6210\u90fd\u3001\u6df1\u5733\u3001\u7ebd\u7ea6\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u548c\u53f0\u5317\u7684\u535a\u7269\u9986\u548c\u753b\u5eca\u4e5f\u90fd\u5c55\u51fa\u8fc7\u674e\u534e\u751f\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u82cf\u7b11\u67cf<\/h4>\n
\u82cf\u7b11\u67cf\uff081949\u5e74\u751f\u4e8e\u6b66\u6c49\uff09\u572880\u5e74\u4ee3\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u793e\u4f1a\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u7684\u73af\u5883\u4e0b\u5b66\u4e60\u6cb9\u753b\uff0c\u968f\u540e\u524d\u5f80\u5fb7\u56fd\u675c\u8d5b\u5c14\u591a\u592b\u56fd\u7acb\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u5b66\u4e60\uff0c\u53d7\u5230\u73b0\u4ee3\u4e3b\u4e49\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u900f\u8fc7\u4ed620\u591a\u5e74\u7684\u5fb7\u56fd\u65c5\u5c45\u751f\u6d3b\u548c\u56de\u5230\u4e2d\u56fd\u7684\u751f\u6d3b\u7ecf\u5386\uff0c\u82cf\u7b11\u67cf\u521b\u7acb\u4e86\u4ed6\u4f7f\u7528\u5927\u6f06\u5c42\u5c42\u8986\u76d6\u7684\u72ec\u7279\u7ed8\u753b\u98ce\u683c\u3002\u4ed6\u5254\u9664\u4e86\u53ef\u8fa8\u8ba4\u7684\u4e3b\u4f53\u548c\u56fe\u50cf\uff0c\u7a81\u51fa\u827a\u672f\u521b\u610f\u672c\u4f53\u7684\u5185\u5728\u548c\u81ea\u7136\u672c\u610f\u3002\u8fd1\u671f\u4ed6\u5728\u53f0\u6e7e\u56fd\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u4e3e\u529e\u91cd\u8981\u4e2a\u5c55\uff0c\u4ed6\u7684\u4f5c\u54c1\u88ab\u5fb7\u56fd\uff08\u8bfa\u4f0a\u65af\uff09\u7684\u5170\u6839\u57fa\u91d1\u4f1a\uff0c\u5fb7\u56fd\uff08\u79d1\u9686\uff09\u7684\u6b27\u65af\u5854\u68ee\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\uff08\u5317\u4eac\uff09\u548c\uff08\u6b66\u6c49\uff09\u6cb3\u5317\u7f8e\u672f\u9986\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5b59\u94a7\u94a7<\/h4>\n
\u5b59\u94a7\u94a7\uff081973\u751f\u4e8e\u6c5f\u897f\uff0915\u5c81\u79fb\u5c45\u5317\u7f8e\uff0c\u5c31\u8bfb\u4e8e\u6e25\u592a\u534e\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u968f\u540e\u5728\u7ebd\u7ea6\u827a\u672f\u751f\u8054\u76df\u5e08\u4ece\u89c6\u89c9\u827a\u672f\u5927\u5e08Larry Poons\u3002\u8c61\u5409\u666e\u8d5b\u4eba\u822c\u6301\u4e45\u5730\u62e5\u6709\u6d41\u6d6a\u548c\u63a2\u7d22\u7684\u51b2\u52a8\u548c\u6b32\u671b\uff0c\u5b59\u94a7\u94a7\u4ee5\u6807\u5fd7\u6027\u7684\u3001\u5145\u6ee1\u8282\u594f\u611f\u7684\u62bd\u8c61\u8bed\u8a00\u4ee5\u53ca\u8bd7\u610f\u7684\u654f\u611f\u8ba9\u4eba\u8054\u60f3\u8d77\u81ea\u7136\u98ce\u5149\u548c\u5979\u5fc3\u4e2d\u7684\u56fe\u666f\u3002\u5b59\u94a7\u94a7\u5bf9\u827a\u672f\u89c2\u5ff5\u548c\u5b9e\u8df5\u4e0d\u65ad\u7684\u63a2\u7d22\u548c\u7a81\u7834\u4f53\u73b0\u5728\u5979\u8fd1\u671f\u521b\u4f5c\u7684\u4f5c\u54c1\u4e2d\u3002\u5979\u5728\u7ed8\u753b\u4e2d\u4f7f\u7528\u6cb9\u6f06\u6eda\u7b52\uff0c\u8bd5\u9a8c\u6027\u5730\u5c06\u6eda\u7b52\u6eda\u51fa\u56fe\u6848\uff0c\u4e0e\u5979\u7684\u624b\u7ed8\u7b14\u89e6\u91cd\u53e0\u548c\u5e76\u7f6e\uff0c\u6709\u610f\u5f3a\u8c03\u88c5\u9970\u611f\u548c\u6279\u91cf\u611f\uff0c\u4e0e\u624b\u7ed8\u7684\u75d5\u8ff9\u5bf9\u6bd4\uff0c\u5f62\u6210\u65b0\u7684\u89c6\u89c9\u5e73\u8861\u3002\u5b59\u94a7\u94a7\u5730\u4f5c\u54c1\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u7ebd\u7ea6\u3001\u53f0\u5317\u3001\u9996\u5c14\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u5317\u4eac\u5e7f\u6cdb\u5c55\u51fa\u3002\u5979\u7684\u4f5c\u54c1\u4ea6\u88ab\u4e2d\u56fd\u3001\u7f8e\u56fd\u3001\u610f\u5927\u5229\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u7684\u673a\u6784\u6536\u85cf\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u960e\u79c9\u4f1a<\/h4>\n
\u960e\u79c9\u4f1a\uff081956\u5e74\u751f\u4e8e\u5929\u6d25\uff09\u662f\u516b\u5341\u5e74\u4ee3\u524d\u536b\u827a\u672f\u8fd0\u52a8\u548c\u4e5d\u5341\u5e74\u4ee3\u201c\u8bd5\u9a8c\u6c34\u58a8\u201d\u8fd0\u52a8\u7684\u4ee3\u8868\u827a\u672f\u5bb6\u4e4b\u4e00\u3002\u79c9\u627f\u4f20\u7edf\u5c71\u6c34\u7684\u8bad\u7ec3\uff0c\u960e\u79c9\u4f1a\u628a\u4f20\u7edf\u7406\u8bba\u548c\u73b0\u4ee3\u6280\u5de7\u63c9\u5408\uff0c\u5728\u5929\u6d25\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u6559\u6388\u56fd\u753b\u3002\u4ed6\u5728\u827a\u672f\u4e0a\u8ffd\u6c42\u7eaf\u6d01\u548c\u7b80\u5355\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5f62\u5f0f\u4e0a\u7684\u7b80\u7ea6\u80fd\u8ba9\u4ed6\u66f4\u597d\u5730\u7528\u7b14\u89e6\u8868\u73b0\u4e30\u5bcc\u5185\u5728\u7cbe\u795e\u7684\u97f5\u5f8b\u548c\u8282\u594f\u3002\u4ed6\u591a\u6b21\u5728\u5929\u6d25\u7f8e\u672f\u5b66\u9662\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\uff0c\u5e76\u53c2\u52a0\u4e2d\u56fd\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u53f0\u5317\u5e02\u7acb\u7f8e\u672f\u9986\u3001\u5e7f\u4e1c\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u5176\u5b83\u673a\u6784\u7684\u7fa4\u5c55\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5f20\u5065\u541b<\/h4>\n
\u5f20\u5065\u541b\uff081955\u5e74\u751f\u4e8e\u4e0a\u6d77\uff09\u751f\u6d3b\u4e8e\u4e0a\u6d77\u548c\u7ebd\u7ea6\u3002\u4ed6\u7684\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5305\u62ec\u6444\u5f71\u3001\u6c34\u58a8\u88c5\u7f6e\u3001\u5f71\u50cf\u548c\u7ed8\u753b\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u65f6\u95f4\u7684\u53d8\u5316\u548c\u8fdb\u7a0b\u3002\u5f20\u5065\u541b\u4f5c\u54c1\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u201c\u7406\u6027\u7ed8\u753b\u201d\u662f\u63a2\u8ba8\u5b58\u5728\u3001\u65f6\u95f4\u548c\u7a7a\u95f4\u4e4b\u95f4\u672c\u8d28\u5173\u7cfb\u7684\u4e00\u79cd\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\u3002\u4ed6\u5728\u7ebd\u7ea6\u7f8e\u56fd\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u3001\u65e5\u672c\u3001\u65b0\u52a0\u5761\u3001\u4e2d\u56fd\u5e7f\u4e1c\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u4e0a\u6d77\u7f8e\u672f\u9986\u529e\u8fc7\u4e2a\u5c55\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u6731\u91d1\u77f3<\/h4>\n
\u6731\u91d1\u77f3\uff081954\u5e74\u751f\u4e8e\u5317\u4eac\uff09\u5728\u5fb7\u56fd\u5b8c\u6210\u827a\u672f\u5bb6\u9a7b\u5730\u521b\u4f5c\u9879\u76ee\u5e76\u5728BTU\u5927\u5b66\u5efa\u7b51\u7cfb\u4efb\u6559\uff0c\u6b64\u540e\u56de\u5230\u5317\u4eac\u5de5\u4f5c\u751f\u6d3b\u3002\u4ed6\u4ece70\u5e74\u4ee3\u672b\u5f00\u59cb\u62bd\u8c61\u7ed8\u753b\u7684\u521b\u4f5c\uff0c\u53c2\u52a0\u661f\u661f\u7fa4\u5c55\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2d\u56fd\u6587\u9769\u540e\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u524d\u536b\u827a\u672f\u5c55\u89c8\u3002\u6731\u91d1\u77f3\u591a\u6b21\u4e3e\u529e\u4e2a\u5c55\u5e76\u53c2\u4e0e\u4f17\u591a\u7fa4\u5c55\uff0c\u5305\u62ec2013-14\u5e74\u7f8e\u56fd\u8fc8\u963f\u5bc6\u9c81\u8d1d\u5c14\u5bb6\u65cf\u201c\u4e2d\u534e\u4e8c\u5341\u516b\u4eba\u201d\u5c55\uff0c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u201c\u6731\u91d1\u77f3\uff1a\u539a\u7ed8\u753b\u201d\uff0c\u6d1b\u6749\u77f6Blum and Poe 2012\u5e74\u201c\u6731\u91d1\u77f3\u201d\u4e2a\u5c55\u548c2012\u5e74\u827a\u672f\u95e8\u9999\u6e2f\u753b\u5eca\u7684\u63ed\u5e55\u5c55\u201c\u4e2d\u56fd\u62bd\u8c61\u827a\u672f\uff0c80\u5e74\u4ee3\u81f3\u4eca\uff1a\u5fc6\u539f\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5468\u82f1\u534eMichael Chow, aka Zhou Yinghua ~O-O~<\/h4>\n
1939\u5e74\uff0c\u5468\u82f1\u534e\u51fa\u751f\u5728\u4e0a\u6d77\u7684\u4e00\u4e2a\u4eac\u5267\u4e16\u5bb6\uff0c\u4ed6\u7684\u7236\u4eb2\u5468\u4fe1\u82b3\u662f\u4e2d\u56fd\u4eac\u5267\u7684\u56fd\u5b9d\u7ea7\u5927\u5e08\u300213\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u5468\u82f1\u534e\u88ab\u9001\u5230\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\uff0c\u540e\u6539\u540d\u4e3aMichael Chow. 1968\u5e74\uff0cMichael \u5728\u4f26\u6566\u9a91\u58eb\u6865\u5f00\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u7b2c\u4e00\u5bb6\u9910\u9986 MR CHOW\u5e76\u83b7\u5f97\u5de8\u5927\u6210\u529f\uff0c\u5728\u5168\u7403\u5f00\u8bbe\u591a\u5bb6\u5206\u5e97\u3002\u4ed6\u4e3a\u4e54\u6cbb\u963f\u739b\u5c3c\u7279\u522b\u8bbe\u8ba1\u7cbe\u54c1\u5e97\uff0c\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u9910\u9986\u548c\u6d1b\u6749\u77f6\u7684\u79c1\u90b8\u505a\u8bbe\u8ba1\uff0c\u5728\u5efa\u7b51\u3001\u620f\u5267\u548c\u7535\u5f71\u7b49\u9886\u57df\u5145\u5206\u5c55\u793a\u4ed6\u7684\u827a\u672f\u624d\u534e\uff0c\u5e76\u88ab\u59d4\u4efbThe Broad Museum\u7684\u7406\u4e8b\u4f1a\u6210\u5458\u30022014\u5e741\u6708\uff0c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u95e8\u4e3a\u5468\u82f1\u534e\u4e3e\u529e\u4ed650\u5e74\u6765\u9996\u4e2a\u4e2a\u5c55\u201c\u753b\u5bb6\u7684\u7955\u8bc0\u201d\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfdJenny Holzer<\/h4>\n
\u4e09\u5341\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u73cd\u59ae\u00b7\u970d\u5c14\u6cfd\uff081950\u5e74\u751f\u4e8e\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u5dde\uff09\u5728\u4f17\u591a\u516c\u5171\u7a7a\u95f4\u548c\u56fd\u9645\u5c55\u89c8\u4e2d\u5c55\u793a\u4e86\u5979\u717d\u52a8\u6027\u7684\u7406\u5ff5\u3001\u89c2\u70b9\u548c\u5fe7\u4f24\u7684\u60c5\u611f\uff1a\u7ebd\u7ea6\u73b0\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\uff0c\u4f26\u6566\u6cf0\u7279\u73b0\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\uff0c\u7ebd\u7ea6\u548c\u6bd5\u5c14\u5df4\u9102\u53e4\u6839\u6c49\u59c6\u535a\u7269\u9986\uff0c\u5df4\u585e\u5c14\u7684\u8d1d\u8036\u52d2\u57fa\u91d1\u4f1a\uff0c\u5df4\u9ece\u84ec\u76ae\u675c\u4e2d\u5fc3\uff0c\u60e0\u7279\u5c3c\u7f8e\u56fd\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u3002\u5979\u662f\u9996\u4f4d\u4ee3\u8868\u7f8e\u56fd\u53c2\u52a0\u5a01\u5c3c\u65af\u53cc\u5e74\u5c55\u7684\u5973\u6027\u827a\u672f\u5bb6\uff0c\u8363\u83b7\u53cc\u5e74\u5c55Leone d\u2019Oro\u5956\u3002\u5979\u62e5\u6709\u4fc4\u4ea5\u4fc4\u5927\u5b66\u3001\u5a01\u5ec9\u59c6\u65af\u5b66\u9662\u3001\u7f57\u5170\u5c9b\u8bbe\u8ba1\u5b66\u9662\u3001\u65b0\u5b66\u9662\u4ee5\u53ca\u53f2\u5bc6\u65af\u5b66\u9662\u7684\u8363\u8a89\u5b66\u4f4d\u30022011\u5e74\uff0c\u5979\u8363\u83b7Barnard Medal of Distinction\u5956\uff0c\u5982\u4eca\u5728\u7ebd\u7ea6\u5de5\u4f5c\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u9ec4\u8363\u6cd5<\/h4>\n
\u9ec4\u8363\u6cd5\uff081984\u5e74\u51fa\u751f\u4e8e\u9999\u6e2f\uff09\u4e13\u6ce8\u4e8e\u65f6\u95f4\u6027\u6982\u5ff5\u548c\u5ef6\u65f6\u8868\u73b0\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u521b\u4f5c\u5a92\u4ecb\u4ece\u884c\u4e3a\u827a\u672f\u3001\u5f71\u50cf\u3001\u88c5\u7f6e\u827a\u672f\u5230\u7eb8\u4e0a\u4f5c\u54c1\uff0c\u4e30\u5bcc\u591a\u6837\u3002\u4ed6\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u9999\u6e2f\u57ce\u5e02\u5927\u5b66\u521b\u610f\u5a92\u4f53\u7cfb\uff0c\u662f\u4f26\u6566\u5927\u5b66\u5b66\u9662\u65af\u83b1\u5fb7\u827a\u672f\u5b66\u9662\u7684\u827a\u672f\u7855\u58eb\u3002\u4ed6\u7684\u8fc7\u5f80\u4e2a\u5c55\u5305\u62ec2013\u5e74\u5728\u82f1\u56fd\u4f26\u6566Tintype\u753b\u5eca\u7684\u201c\u94c1\u6775\u6210\u9488\u201d\uff0c2011\u5e74\u9999\u6e2f2P\u5f53\u4ee3\u827a\u5eca\u7684\u201c\u4e00\u5c0f\u65f6\u201d\u548c\u5728\u9999\u6e2f\u5f55\u5f71\u592a\u5947\u7684\u201c\u65e0\u9898\u2014\u2014\u5931\u8e2a\u7cfb\u5217\uff08\u4e00\uff09\u201d\uff0c2010\u5e74\u65e5\u672c\u672d\u5e4cOyoyo\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u201c\u9cd7\u9c7c\u5927\u53a8\u7684\u6545\u4e8b\u201d\uff0c2009\u5e74\u9999\u6e2fPara Site Central\u201c\u4f60\u66fe\u5728\u8fd9\u91cc\u201d\u3002\u4ed6\u53c2\u52a0\u7684\u7fa4\u5c55\u4f17\u591a\uff0c\u5305\u62ec\u5728\u5fb7\u56fdKarlsruhe\u7684ZKM\u5f71\u50cf\u535a\u7269\u9986,\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\u6cf0\u7279\u73b0\u4ee3\u7f8e\u672f\u9986\u548c\u9999\u6e2f\u827a\u672f\u9986\u4e3e\u529e\u7684\u5c55\u89c8\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580<\/h4>\n
\u85dd\u8853\u9580\u7531\u6797\u660e\u73e0\u521b\u7acb\u3002\u85dd\u8853\u9580\u662f\u63a8\u52a8\u4e9a\u6d32\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u53d1\u5c55\u7684\u91cd\u8981\u529b\u91cf\u3002\u8d85\u8fc7\u4e8c\u5341\u5e74\u63a8\u5e7f\u4e9a\u6d32\u4e0e\u897f\u65b9\u7684\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u548c\u8bbe\u8ba1\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u4e1a\u5df2\u6210\u4e3a\u6700\u9886\u5148\u548c\u6700\u6709\u6210\u5c31\u3001\u5e76\u5728\u4e2d\u56fd\u4e4b\u5916\u8bbe\u7acb\u753b\u5eca\u7684\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u753b\u5eca\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5728\u4e2d\u56fd\u53ca\u4e9a\u6d32\u827a\u672f\u8d70\u5411\u56fd\u9645\u5316\u821e\u53f0\u4e2d\u626e\u6f14\u5173\u952e\u89d2\u8272\uff0c\u81f4\u529b\u4e8e\u63a8\u5e7f\u91cd\u65b0\u5ba1\u89c6\u5404\u4e2a\u533a\u57df\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u54f2\u5b66\u4e0e\u7406\u5ff5\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u3002\u85dd\u8853\u9580\u901a\u8fc7\u9999\u6e2f\u3001\u4e0a\u6d77\u548c\u65b0\u52a0\u5761\u7684\u827a\u672f\u7a7a\u95f4\uff0c\u4e0e\u8457\u540d\u7b56\u5c55\u4eba\u5408\u4f5c\u4e3e\u529e\u5c55\u89c8\uff0c\u6839\u636e\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7684\u7279\u70b9\u5448\u73b0\u827a\u672f\u5bb6\u4e2a\u5c55\u3001\u7279\u522b\u827a\u672f\u9879\u76ee\u548c\u88c5\u7f6e\uff0c\u4ee5\u53ca\u9ad8\u6c34\u51c6\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u7fa4\u5c55\u3002\u57fa\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6587\u4eba\u827a\u672f\u7684\u7406\u5ff5\uff0d\u827a\u672f\u65e0\u7b49\u7ea7\u4e4b\u5206\uff0c\u85dd\u8853\u9580\u81f4\u529b\u4e8e\u6253\u7834\u4e0d\u540c\u827a\u672f\u95e8\u7c7b\u7684\u754c\u9650\uff0c\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u753b\u5eca\u6a21\u5f0f\u9f13\u52b1\u8de8\u6587\u5316\u95f4\u7684\u5bf9\u8bdd\u4e0e\u4ea4\u6d41\u3002<\/p>\n
\u85dd\u8853\u9580\u5c24\u5176\u6ce8\u91cd\u63a8\u52a8\u4e2d\u56fd\u5f53\u4ee3\u62bd\u8c61\u827a\u672f\u7684\u53d1\u5c55\u3002\u91cd\u8981\u827a\u672f\u5bb6\u6731\u91d1\u77f3\u548c\u82cf\u7b11\u67cf\u5c06\u4e2d\u56fd\u7279\u6709\u7684\u60c5\u6000\u878d\u5165\u56fd\u9645\u5316\u7684\u89c6\u89c9\u8bed\u8a00\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u5e7f\u6cdb\u5730\u5c55\u51fa\uff0c\u5c45\u4e8e\u4e16\u754c\u4f17\u591a\u91cd\u8981\u7684\u79c1\u4eba\u548c\u516c\u5171\u6536\u85cf\u4e4b\u5217\u3002\u85dd\u8853\u9580\u540c\u65f6\u5728\u4e9a\u6d32\u5c55\u51fa\u8457\u540d\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5305\u62ecJenny Holzer\u3001Jim Lambie\u548cYinka Shonibare MBE (RA)\uff0c\u8ba9\u66f4\u591a\u7684\u4e9a\u6d32\u89c2\u4f17\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u4f5c\u54c1\u3002\u85dd\u8853\u9580\u9f13\u52b1\u56fd\u9645\u827a\u672f\u5bb6\u521b\u4f5c\u4e0e\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\u76f8\u5173\u7684\u4f5c\u54c1\uff0c\u5408\u4f5c\u521b\u4f5c\u4ee4\u4eba\u6df1\u601d\u7684\u3001\u5207\u5165\u6587\u5316\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u5bf9\u6bd4\u7a97\uff08Pearl Lam Design\uff09\u5448\u732e\u5305\u62ecAndr\u00e9 Dubreuil\u3001Maarten Baas\u3001Mattia Bonetti\u53caStudio Makkink & Bey\u5728\u5185\u7684\u56fd\u9645\u77e5\u540d\u53ca\u65b0\u664b\u8bbe\u8ba1\u5e08\u3002\u753b\u5eca\u9f13\u52b1\u4ed6\u4eec\u5c06\u4e2d\u56fd\u4e94\u5343\u5e74\u7684\u4f20\u7edf\u827a\u672f\u4e0e\u4f20\u7edf\u5de5\u827a\u5236\u4f5c\u6280\u672f\u7cc5\u5408\u5e76\u4e88\u4ee5\u7a81\u7834\uff0c\u521b\u4f5c\u51fa\u80fd\u53cd\u6620\u5176\u5728\u534e\u7ecf\u5386\u7684\u65b0\u4f5c\u3002\u85dd\u8853\u9580\u7279\u4e3a\u5c55\u793a\u8bbe\u8ba1\u7684\u7b2c\u56db\u4e2a\u753b\u5eca\u4ee5\u53ca\u6982\u5ff5\u5546\u5e97\u4e0d\u65e5\u5c06\u4e8e\u4e0a\u6d77\u5f00\u5e55\u3002<\/p>\n
\n<\/div>\n
<\/h4>\n\u5a92\u4f53\u5782\u8be2<\/h4>\n
Megan Leckie \/ Pearl Lam Galleries<\/p>\n
megan@pearllamfineart.com<\/a>\/ +8621 6323 1989<\/p>\n Rosanna Cator \/ Sutton PR Asia<\/p>\n