2012年7月27日至8月27日

Ecce Homo Trilogy I

曾建华特定空间个展

香港

概要

藝術門于香港画廊呈献第二个名为Ecce Homo Trilogy I 的展览──香港艺术家曾建华的全新特定空间个展。是次展览将展出一系列曾建华的全新作品,包括用文字组成的大型装置艺术、一系列影片投影作品及铝板文字绘画。通过呈现前罗马尼亚共产主义领导者尼古拉·寿西斯古于(Nicolae Ceausescu)1989 年被审判及公众处决的电视直播片段,艺术家尝试就地探讨有关审判的主题,尤其是对作出裁判时所牵涉的复杂道德操守的探讨,以及其对人类尊严的伤害程度。曾建华迫使观众有意识地作为旁观者参与其作品,引领他们思考对他人进行审断时的过程。

拉丁文“Ecce Homo”意指“看这个人! ”,本丢·彼拉多(Pontius Pilate)将耶稣于钉十字架前呈现公众时曾说此话,这一词亦被作家尼采(Nietzsche)用作书名。借着引用耶稣的最后审判及尼采的哲学思想Ecce Homo Trilogy I 这一多频影像装置,正欲对审判的公正性及其存在,提出质疑,并展示被审判者在某一特定的时间及地点里,面对裁判时的无力感。与此同时,Ecce Homo Trilogy I 也尝试描绘受审者所经歴的情绪变化,以及整个裁决过程中所呈现的阴重氛围。

透过媒体及分享平台,那些审判与处决“独裁者”的记录与传播,使世界各地不同区域的人皆在无意间成了裁决的见证者与参与者。他们如同身临其境般,听着彼拉多说“看哪,这个人!”

作品