時間譜：厐壔與林延

藝術⾨將榮幸呈現雙⼈展《時間譜》，展覽聚集了中國藝術家厐壔（出⽣於1934年）與林延 （出⽣於1961年）分別創作的跨度超越半個世紀的作品，作為來⾃同⼀家庭的兩代藝術家，她們的作品在其時代背景、媒介選擇和⾵格語⾔上都各不相同，展覽在線索上將其創作實踐所處的兩條時間線相互重疊交叉，以物體化的時間分⽀來帶出相互獨⽴的實驗、探索與成就，在突出其各⾃特點的同時，亦以⾳樂、⾊彩、空間、材質和光線的整體節奏來貫通展覽空間，將傳承與差異間的微妙關聯及反差化為多維和⽴體的時間譜系。

厐壔的藝術與⽣活⾃幼受到其⽗⺟的影響，她的⽗親厐薰琹與⺟親丘堤分別是中國⼆⼗世紀早期成⽴於上海的現代藝術團體「決瀾社」的發起⼈與成員，⽽厐薰琹亦曾數⼗載地致⼒於中央⼯藝美術學院的成⽴與建設；在上世紀五⼗⾄七⼗年代末，厐壔作為具有探索精神的創作者⾓⾊與作為美術學院教師所承擔的義務之間相互重疊，並在那個時期統攝性的主流規範下無法免於衝突，與此同時，她常常在教學任務之余進⾏⼈物、⾵景寫⽣並嘗試繪畫語⾔的突破，她對⾊彩的敏感以⾃然⽽抒情的⽅式表現出來，在國家委託的歷史和⾰命繪畫的合作項目中，亦通過微妙的處理來與政治化的宣傳繪畫相區別，此次展覽中囊括了厐壔在這⼀歷史時期多幅寫⽣作品。